Ja ouvi um barulho parecido num fr e era o tubo que vai do coletor de escape para a egr que estava com fuga na parte da malha. Para veres isso faz o seguinte com agua e sabao ou algo parecido mete nessa parte do tubo e pede alguem qu ecelere para veres se sai ar se faz bolhinhas, dei esta idea porque é mais facil assim se nao mete so a mao pa ver se sentes o ar.. Abraço